У цій другій частині розробляється тема плину часу, пов'язана з текучою водою. Поет постає «нелюбом», який оспівує свій відчай у коханні, як Орфей. За своєю формою, вирізами та за оригінальністю зображень, «Міст Мірабо» — це сучасна поема.
Сучасність виходить перш за все з форми. Аполлінер відкидає будь-яке використання розділових знаків. Вірші нерівні, рим уже немає. Аполлінер дуже любить каліграми.
«Міст Мірабо» — поема меланхолія уривок зі збірки «Alcools» Гійома Аполлінера, опублікованої в 1913 році, де він виражає біль минулого кохання, згадуючи про своє розставання з Марі Лорансен.
Вибір «мосту», очевидно, не тривіальний: це ознака сучасності, але також і перш за все символ союзу. Але, як це не парадоксально, образ мосту Мірабо все-таки використовується Аполлінером, щоб згадати його розставання з Марі Лорансен.
Це стосується зникнення любові з плином часу, метафорою якого є течія Сени під мостом Мірабо в Парижі.
Поети сучасний звільнити своє мистецтво від попередніх форм, зокрема, оцінивши прозу або відкривши свій погляд на будь-який об’єкт, який зазвичай вважався б потворним або принизливим як « сучасний », єдиною вимогою є поетична краса.