Закон HPST глибоко реорганізовує організацію та планування політики охорони здоров'я. З метою спрощення він створює регіональні агентства охорони здоров’я, які замінюють сім державних служб і служб медичного страхування: Регіональне агентство госпіталізації (ARH) 21 липня 2009 р.
«Це визначає адаптацію та взаємодоповнюваність пропозиції догляду, а також співпрацю, зокрема між медичними закладами, місцевими лікарняними спільнотами, медико-соціальними установами та службами, центрами охорони здоров’я, структурами та професіоналами ліберальної охорони здоров’я.
Також закон спрямований на покращення розподілу лікарів по території.: передбачається зокрема організація чергової допомоги в кожному регіоні для полегшення доступу до лікаря за викликом. Кількість підготовлених лікарів має більше залежати від потреб, оцінених на місцевому рівні.
Це спрямовано на гарантувати правильну ідентифікацію пацієнтів під час надання їм медичної допомоги та під час обміну медичними та адміністративними даними. Мета полягає в тому, щоб гарантувати якість і безпеку медичної допомоги, роблячи дані надійними.
Вартість діяльності (T2A) є унікальним способом фінансування закладів охорони здоров'я, державних і приватних. Започаткований у 2004 році як частина плану «Лікарня 2007», він базується на логіці вимірювання характеру та обсягу діяльності, а не на дозволі витрат.
Закон від 2 січня 2002 року Цей закон спрямований на реформування медико-соціальної сфери беручи до уваги наступні чотири моменти: мовчазне законодавство про права людей. Законодавство зосереджено на повному обслуговуванні.