15:30 – Зараз пів на четверту. 21:30 – Пів на десяту.
Godziny po niemiecku (oficjalnie i nieoficjalnie)
| годзини | po niemiecku |
|---|---|
| 15.30 | Це так п'ятнадцять тридцять (пів на четверту). |
| 16.45 | Зараз чотири сорок п'ять (чверть на п'яту). |
| 17.14 | Зараз сімнадцять чотирнадцять (чотирнадцять на п'яту). |
| 18.15 | Зараз 18:15 (чверть на шосту). |
Wpół do, kwadrans – jezyk niemiecki
| 10:00 | Dziesiąta. | Десята година. |
|---|---|---|
| 10:10 | Dziesięć po dziesiątej. | Без десяти. |
| 10:30 | Wpół do everyastej. | Пів на одинадцяту. |
| 22:15 | Kwadrans po dwudziestej drugiej. | Чверть на десяту. |
| 22:05 | Dwudziesta druga pięć. | Двадцять два п'ять. |
15:00 – Зараз п'ята година albo Зараз третя година після полудня. 16:00. Зараз четверта година дня.
14:30 – Зараз пів на третю. 12:30 – Пів на дванадцяту.
Godzinę po niemiecku, w sposób oficjalny, określa się według tego schematu: Зараз [nazwa godziny] година [іле хвилина]. Kilka przykładów: 18:30 – Зараз 6:30 вечора.