У ньому описується епізод війни у Флориді, коли індіанця-ацтека переслідує вороже плем’я мотеків, хоча він тікає і бореться за своє життя, але врешті-решт його схоплюють, атакують і тягнуть до великої піраміди. Там його чекає священик з кинджалом, щоб зараз принести його в жертву. що Це був ритуал цього племені.
він казка Події відбуваються між двома часами, одним поточним і іншим минулим, і двома дуже різними просторами: містом, де персонаж після аварії з мотоциклом потрапляє до лікарні та лісом.що де його переслідують, щоб принести в жертву в доколумбовому ритуалі: «квітчаста війна».
Цей парадокс, який Кортасар залишив наприкінці свого твору, змушує нас збентежити різку зміну сюжету оповідання. Загалом цей твір тому вчить Треба дочекатися кінця оповідання, щоб відрізнити реальність від вигадки.
Нарешті герой усвідомлює, що «реальність», у якій він потрапив у нещасний випадок і де існує лікарня, насправді є мрія, тоді як джунглі, де його переслідують, є реальністю, і він збирається бути принесеним у жертву ацтеків у квіткових війнах.
Фантастика полягає в тому, що герой мріє про невідомі йому реалії, про далеке майбутнє. Дивна, незвичайна стихія вривається в повсякденну реальність і породжує інший світ, дивні явища якого стикають читача з проблемною реальністю/нереальністю.
Порушений конфлікт є таємницею, яка існує у зв’язку з передбачуваним сном персонажа. Цей сон для нього незвичний, оскільки він постійно намагається знайти причину цих повторюваних снів, які, у свою чергу, мають послідовність і зв’язність.