Не втрачай надії! Не втрачай надії!
Як і американських ідіом, французьких ідіом багато. Деякі приклади: "бути на місяці” (“бути на місяці”), або мати голову в хмарах; і «взяти когось за руку в мішок», або зловити когось на гарячому.
Я сподіваюся, що у вас все добре "Я сподіваюся, що у вас все добре" можна перекласти як "Сподіваюся, у вас все добре" французькою мовою. Офіційний: я сподіваюся, що на вашому боці все добре! Неофіційний: я сподіваюся, що на вашому боці все добре!');})();(function(){window.jsl.dh(' VMvTZuVAzLCm1A_D5sb5Bw__42','
Сміливість – це прямування до ідеалу і розуміння справжнього. Переклад: Сміливість означає одночасно прагнення до ідеалу і розуміння реальності. Бувають дні, місяці, нескінченні роки, коли майже нічого не відбувається.
французька | Життя – це квітка, любов якої – мед. |
---|---|
Буквально | «Життя — це квітка, з якої любов — мед». |
Ось цитата Віктора Гюго, французького поета і прозаїка вищезгаданого романтичного руху. |
4 березня 2021 р
Спадок епохи Просвітництва, девіз "Свобода, Рівність, Братерство«вперше з'явився під час Французької революції.