sim·pa·ti·co sim-ˈpä-ti-ˌkō -ˈpa- 1. : приємний, симпатичний.13 серпня 2024 р
У перекладі з іспанської та італійської sympatico означає «співчуваючий». Слово sympatico походить від грецького sympathes, «співчуття». Визначення симпатичного. прикметник. дружній і приємний. синоніми: конгеніальний, товариський.
Італійці також використовують simpatico, коли йдеться про предмети, що означає «милий», «солодкий» або «кумедний». Якщо ви зробите пошук Yabla, ви помітите, що і Адріано, і Маріка використовують це слово для опису об’єктів. Об’єкт, про який йде мова, не красивий, але він може змусити вас посміхнутися або розсміятися, як це зробить чуйна людина.
Найпростіше кажучи, Simpatico – це приблизно бути «в синхронізації» з іншим. Вільний словник визначає simpatico як. Подібного розуму чи темпераменту; сумісний. Володіє привабливими якостями; приємно.
Яке інше слово для simpatico?
| конгеніальний | дружній |
|---|---|
| амікал | sympathique |
| добродушний | доброзичливийСША |
| доброзичливийUK | легко ладити з |
| мирний | спорідненість |
На тих мовах, це слово в основному використовувалося для опису людей, які подобаються або з якими легко ладнати; Ранні вживання цього слова в англійській мові відображають це, як, наприклад, у романі Генрі Джеймса «Портрет леді» 1881 року, в якому герой каже про вмираючого кузена іншого: «Ах, він був таким симпатичним.