Правильне написання млинець, з проміжними н.
Офіційне правило між-n таке: Напишіть проміжну літеру n, якщо перша частина слова (pan) має закінчення множини лише на -en (pans), а не (також) на -es (pannes неправильно). Отже: млинець.
Офіційний правопис Наведемо вам приклад: «Цього року міграція ропухи починається дуже рано». – Слово pad має форму множини padden, а тому не форму множини paddes. Тому слово жабий похід ви пишете з проміжним н. Це стосується і слова млинець.
Походження і будова слова
| однина | множина | |
|---|---|---|
| іменник | собача будка | будки для собак |
| зменшувальний | собача будка | будки для собак |
Слово також використовується як лайливе слово. Того, хто погано працює (на роботі чи іншим чином), іноді називають млинцем. У деяких муніципалітетах це призвело до того, що це слово було частиною списку заборонених слів для звернення до авторитетних осіб.
Цей делікатес є невід'ємною частиною голландської культури. Але млинці насправді не такі вже й голландські. Рецепт млинця родом не з Нідерландів, а з Китаю!