Італійський термін «Месія» походить від церковного латинського Messīas-Messīae, у свою чергу, від давньогрецького Messías (Μεσσίας), потім від арамейського məšīaḥ (מְׁשִיחָא), потім від єврейського māšīāḥ (משיח) зі значенням «помазаний».
Христос (від давньогрецького Χριστός, Christós) — грецький переклад єврейського терміна mašíah (מָשִׁיחַ, «помазаник»), від якого походить італійське слово «месія».
Термін «Месія» — «арамейське та єврейське слово, що означає «помазаник». У Новому Завіті Ісуса називають Христом, що є грецьким еквівалентом Месії. Це означає того, хто є помазаним Пророком, Священиком, Царем і Визволителем” 1.
Джошуа Ісус є італійською адаптацією арамейського імені יֵשׁוּעַ (Ієшуа), перейшло в біблійну грецьку мову як Ἰησοῦς (Iēsoûs) і в біблійну латину як Iesus; це пізній арамейський переклад єврейського імені יְהוֹשֻׁעַ (Yehoshu'a), або Ісус Навин, що має значення «Ягве — спасіння», «Ягве рятує».');})();(function(){window .jsl.dh('XB3UZsDoL5jgwN4PoMqxgAo__26','
Згідно з Марком, Ісуса звали «рабин” (Марка 10:51). А згідно з Матвієм, остання вечеря Ісуса була пасхальним седером (Матвія 26:17). Важливо те, що Ісус походив з єврейського царства Юдея (також відомого як Юдея).
Серед імамітів або дванадцяти шиїтів махді ототожнюється з дванадцятим імамом, який таємничим чином зник і повернення якого завжди чекають; він буде Махді після своєї повторної появи на землі. Сучасний засновник секти Ахмадія вважався водночас Месією (Христос) і махді.