Чи справді Шруті склала іспити?

З тих пір доктор Ачарія покінчила з собою. «Вранці вона померла, Шруті дізналася, що склала іспити на членство в акушерстві та гінекології – іспити, над якими вона працювала до смішного, крім 90-годинного тижня, на додаток до цієї скарги.

Біля її меморіалу вони садять дуб, і Вікі розповідає про депресію Шруті, показуючи, що вона склала іспити – у той час як Адам хоче розслідувати умови в лікарні.

«Адаме, я не знаю, про що вона думала», — плаче Трейсі (Мішель Остін). В іншій сцені ми бачимо, як поліцейська машина під’їжджає до дому батьків Шруті, і в цих останніх кількох німих сценах ви залишаєтеся лише в тихому шоці, коли розумієте, що Шруті покінчила з собою.

Шруті Ачар’я — центральний персонаж екранізації BBC «Це буде боляче». однак, її немає в книзі, і вона не заснована на реальній людині. Її героїня була створена для шоу, щоб підкреслити тиск і навантаження на лікарів і важливість захисту їх психічного здоров’я.

Це буде боляче заснований на реальній історії але деякі аспекти роботи Кей як лікаря були змінені для цілей шоу, наприклад, пологи, коли дитина народилася передчасно в першому епізоді шоу, фактично призвели до того, що дитина народилася мертвою в реальному житті.

Адам Річард Кей (народився 12 червня 1980) – британський телевізійний сценарист, письменник, комік і колишній лікар. Він є автором мемуарів This Is Going to Hurt (2017) про час, коли він був лікарем-стажером. Серед його телевізійних сценаріїв: This is Going to Hurt (на основі його однойменних мемуарів), Crims, Mrs.